25 martie - 15 aprilie 2004:

ZILELE ELENA FARAGO

Expoziţie de carte "Elena Farago"

În fiecare an, în luna martie, Biblioteca Judeţeană "Aman" îşi desfăşoară activitatea sub genericul Zilele Elena Farago, cinstind astfel personalitatea celei care şi-a legat destinul de cel al bibliotecii şi oraşului care a adoptat-o cu entuziasm.



Vitrinele expoziţiei adăpostesc exemplare rare, cu autograf, în ediţii princeps cu o prezentare grafică emoţionantă.
Poeziile pentru copii, emblematice pentru activitatea poetei, ocupă un loc aparte: Patru gâze năzdrăvane, Căţeluşul şchiop, Motanul Tanu, Din traista lui Moş Crăciun etc. De asemenea, sunt expuse traduceri, referinţe critice, corespondenţă, fotocopii după premii literare obţinute precum şi numeroase fotografii de familie.


Din Bârlad la Craiova, pe urmele poetei Elena Farago

Un grup de 12 tineri de la Centrul de Plasament Elena Farago din Bârlad, oraşul natal al scriitoarei, au venit special la Craiova pentru a vizita casa în care a trăit poeta şi care azi adăposteşte o parte din avuţia spirituală lăsată de aceasta.



După vizitarea Casei Memoriale, copii au depus câte o floare la mormântul poetei şi au recitat versuri din frumoasele poezii pentru copii ale Elenei Farago.


Lansarea cărţii
ELENA FARAGO. DOCUMENTAR. POEZII

(ediţie bilingvă româno-elenă)



La Editura craioveană "Agora", a apărut, în pragul Zilei Naţionale a Greciei, antologia poetică Elena Fargo. Documentar. Poezii (prima din lume!), cu versuri originale tălmăcite în limba greacă de Aneste Alexe.
Această carte - ca o sărbătoare de primăvară - conţine, totodată, un studiu introductiv şi un bogat documentar biobibliografic datorat prof. Mariana Leferman, directorul Bibliotecii "Aman".
Bogat ilustrată şi într-o condiţie grafică deosebită, cartea a apărut sub îngrijirea lui Florin Pîrşcoveanu, consilier cultural al Comunităţii Elene din Craiova.



Lansarea cărţii a avut loc în Secţiei audio-video, în prezenţa unor entuziaşti tineri care au recitat din creaţia poetei.